According to testimony before a French government committee, the perpetrators of the November Paris terrorist attacks engaged in “gruesome torture,” a fact that government prosecutors went to great lengths to deny.