Scott McConnell, a co-founder of The American Conservative, said he felt “ashamed and embarrassed” for voting for President Donald Trump three times.