Democratic Congressman Tries Rocking Out in Anti-Trump ‘Jam Session’ with Updated ‘Hey Joe’ Cover: ‘I Hate To Hurt Your Ears and Everything’