1. Mediaite
  2. Gossip Cop
  3. Geekosystem
  4. Styleite
  5. SportsGrid
  6. The Mary Sue
  7. The Jane Dough
  8. The Braiser
Advertisement

Herman Cain: ‘How Do You Say Delicious In Cuban?’

Video
» 82 comments

Today, Herman Cain (Perhaps you’ve heard of him?) paid a visit to Versailles, a relatively important landmark in Miami, particularly for EL EXILIO™, the exiled Cuban community to whom politicians often cater and/or pander during election season. It serves awesome vaca frita (as long as you make sure to specify that you want it served extra crispy), flaky and sweet pastelitos de guayaba, plump and delicious croquetas, and many, many tiny, fragrant, powerful cups of cortadito.

Cain tried a shot of Cuban coffee while visiting the restaurant, commenting that it was very good, much to the delight of those around him. Then, he tried a ham croqueta. And it, too, was good. It was, in fact, delicious. And yet, that just didn’t seem like the right word. “How do you say ‘delicious’ in Cuban?” Cain asked the crowd around him.

Now. It’s not exactly a secret that I’m less than happy with Cain’s habit of dismissing his less appropriate comments or gaffes as being “jokes,” but I think that, maybe, the man may have just been joking here. Perhaps I’m blinded by homesickness and jealousy because I’m here in the New York rain instead of in humid Miami, eating my weight in croquetas and pastelitos, but I’m willing to give the man the benefit of the doubt and chalk this up as a cute, jokey comment rather than the results of Cain not knowing that people in Cuban speak Spanish, albeit a Spanish many non-Cubans can’t seem to understand unless we speak slowly.

RELATED: Spokesperson Explains Hermans Cain’s Quip About Anita Hill’s Support: ‘It Was A Joke’

Have a look at what happened for yourselves:

Follow us on Twitter.

Sign up for Mediaite's daily newsletter.

Email Twitter Facebook Digg Reddit Stumble Upon Yahoo Buzz LinkedIn Tumblr Delicious
  • shonangreg

    What a smart, well-read man ;-)

  • Insert Ideology Here

    Alex, el español de los cubanos no se habla en ningún otro país. Lol. I had a colombian girlfriend and learned all the words I was taught as a kid aren’t “real” spanish. But I’ll stick with shopping with my haba, and drinking from my pomo. 

  • lawl

    hannity will be all over this in a few minutes. given that he’s not a hack, because he always rips obama for saying austrian was a language.

  • Anonymous

    Cuban food is excellente’. Ybor City has some great restaurantes. So does Miami.

     Delicioso is how you say it in Espanol .

    Mr. Presidente .How do you say delicious in Austrian?

  • Anonymous

    Delicious in Cuban is cigar!

  • Anonymous

    As Alex Alvarez notes, “many non-Cubans can’t seem to understand unless we speak slowly.”
    I am no expert on Spanish, but I have read that a compliment or neutral slang work in Mexico could be an insult in Paraguay.
    And, there are many forms of “German.” There are regional differences in languages everywhere.
    I can mangle many languages. :-)
    (Not a Cain supporter.)

  • Anonymous

    I hear you say “delicious” in Cuban the same way you say “wheeling and dealing” in Austrian.

  • Anonymous

    And then he electrocuted them.

  • Anonymous

    Ok, enough of the trivial gaffs. Pointing out lack of knowledge on foreign-policy is okay but this is ridiculous

  • Anonymous

    Is Herman Cain the GOP’s answer to Alvin Greene? 

  • Anonymous

    How do you say “Token” in teabagger?

  • Anonymous

    “When I’m president, we gonna put elec-trodes in the waw’ter, and fry ‘em into some tasty pork rinds!”

  • Guest

    delicious “in Cuban” = soy un pendejo

  • Anonymous

    I have no position on this.

  • Jeffy Cabeza de Moron

    The point here is that moron “I don’t need to know any foreign policy” doesn’t know “cuban” is not a language.

    It is like he is saying “I speak ‘murkan” which he does, of course.

  • Anonymous

    Speaking Cuban, speaking Austrian…..Cain, a candidate for POTUS said “cuban”, the POTUS on the other hand thinks they spaeak “austrian” and mediaite highlights Cain and not Obama.
    Oh so funny…really, you guys need to start providing just a little bit of balance in your gaffe stories.  You cannot protect the one and expect people to take you seriously when you attack candidates and give POTUS a pass.

    Here The One is in Hawaii and he says he is in “asia” and you talk abut Cain and speaking cuban.  Unbelievable.

  • Jeffy No Habla Ingles

    Español es Español alla en Cuba y en la Real Academia.

    Just like in English, there are variations on slang and pronunciation depending on locality.

    For example, the Brits themselves have different accents. And in Español is the same situation. In Mandarin is the same, along with Japanese, Korean, Cantonese, Italian, on and on.

    And in ‘murkan, it is the same situation.

  • http://MsUnderestimated.com MsUnderestimated

    .. probably the same way you say “hello” in Austrian.

    If you don’t get that, look it up.

  • http://MsUnderestimated.com MsUnderestimated

    Ah, I should have figured you’d have beat me to it. LOL. How do you say “…you got it first” in Austrian? Or better yet, in that Asian language they speak in Hawaii?

  • Jeffy No Habla Ingles

    You do know that Cuba is very close to Florida and the USA has kept a senseless embargo for decades, right?

    If someone as stupid as you in Tampa knows this fact, it speaks volumes about 666 Herbs and not knowing anything about Libya or “cuban”

  • Just some Blow Hard…

    great, so I am sure you are just as upset with this gaffe

  • Anonymous

    Can you please repeat that in Austrian?

  • Anonymous

    Perdedor.

  • koolmoedee

    this guy is an idiot…How do you say delicious in cuban?   they should have responded how do you say ignorant in blackish?

  • Anonymous

    This might not be a log on the fire of his demise, but it’s more kindling anyway. Mr. Foreign Policy just continues to show his ignorance. I don’t agree with Alex Alvarez (the author of this piece) that Cain was joking. He’s clearly asking his adviser for information . . . . I guess like he’d have to do on most everything if he were president. Luckily, that will never happen.

  • Anonymous

    LMAO!!!

    Bravo, Tina.

  • Jean Lafitte

    Look, it’s no different than someone in Lafayette, Louisiana asking “How do you say ‘delicious’ in Cajun,” which has the same insular relation to French as the Cubano dialect has to Spanish (even worse, actually, because the hundred or so local dialects of Cajun French are sometimes unintelligible to EACH OTHER, much less to les francais de France).  Give the guy at least as much a break as you did Al Gore, who, paraded past a painting of Jefferson in the White House asked ‘Who’s that guy?’ “

  • Owl22

    Herbie Cain is an ignorant buffoon and not a serious candidate.

  • Geester

    I just watched a clip where he said he didn’t have a clue about the economy either…two fur two…

  • Jean Lafitte

    Like Obama asks Valerie Jarrett, who previously was famous for being one of the biggest and WORST slumlords in Chicago, for advice on domestic policy?  And Jeffrey Immelt, who along with his former boss at GE “Neutron Jack” Welch, outsourced more American jobs than any comparably sized company while paying no income tax, is Obama’s JOBS advisor?  That’s like asking Bill Clinton for tips on reducing sexual assault in the workplace.

  • Juliebnike

    American English pronunciations are not the same with British, Irish, Australian etc. My gosh there are dictionaries that say American English, so what is wrong with Herman Cain wanting to know the best Cuban intonation or accent on how to say delicious?

  • Jean Lafitte

    Glad you owned up to what you are.

  • Jean Lafitte

    How do you say “political whore for Wall Street” in libtard?

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000510716996 Regina Rodriguez

    Odumbo: How do you say wheeling and dealing in Austrian? LOL… they speak German in Austria and he’s the current president….

    “I don’t know what the term is in Austrian, wheeling and dealing.” Strasbourg, France, April 6, 2009
    –  “Austrian,” a language which does not exist…..

    http://www.youtube.com/watch?v=Tr7zhnctF4c

  • Anonymous

    I think that’s why Cain said it, because of Obama’s faux pas.

  • Anonymous

    Another gaffe by the Herbinator.  He might just beat “W”‘s record.  I can’t wait to get my calendar of Herbisms in this year’s x-mas stocking.   Vegas bookies put the odds of him out doing “W” at 2-1.   

  • Anonymous

    Romney “Gracias Senor Cain”

  • Anonymous

    So you are an expert on linguistics? NOT!
    Mandarin and Cantonese are two very different forms of the same Chinese language, and there are at least 100 other different forms of Chinese.
    Spanish has Catalan as the “official” Spanish, but it is different from the Spanish of different regions of Spain, and of course there is a Latin American Spanish that is different from the Spanish versions of Spanish in Spain. The differences are more subtle than the differences between Mandarin and Cantonese, but they are real.
    There is also High German and there is Low German and Middle German. North Koreans speak differently than South Koreans. The French that is spoken in Haiti is very different than the French that is spoken in Paris, and the French spoken in Quebec is called Quebecois. Let’s not forget Creole French.

  • Anonymous

    High German, Middle German, or Low German? Bavarian German or AUSTRIAN German?
    http://german.about.com/library/weekly/aa051198.htm

  • Anonymous

    Delicioso

  • Anonymous

    Nope -Obama has W beat by a mile, it just the left wing media continues to cover up for Obama, their god.  So funny to watch them make fun of Cain, Newt and others while they intentionally censor stories about Obama.
    Its a good thing the public at large is a heck of a lot smarter than today’s so called journalists.

  • shonangreg

    Touche! Obama’s mistake was just as bad as Cain’s in this case.

  • cdnhawk

    OK…if you believe that down in Tampa and it makes you happy, good for you. If Obama was the gaff machine you make him out to be …then wouldn’t we hear about it from the unbiased, fair and balanced right wing Fox News?

    Yes and we know about 57 states.

  • http://jerrybrito.com Jerry Brito

    Coño, chico! Lo que yo daria por un pastelito de guayaba y queso ahora mismo.

  • Kid Dynamite

    Herman has given up.  His only ambition now is a four-way with the Huntsman daughters.

  • Ben Dover

    What a bumper crop of fine candidates the GOP has fielded this year…erudite, worldly and knowledgeable, every one!

  • http://mediamatters.org/ Leedog

    Does anyone know how to say “Blame Yourself” in Cuban?? Lol!!

  • Kid Dynamite

    Herman says “delicious” in Spanish, “cono blanco.”

  • Anonymous

    “EL Entdouche bag”

  • Anonymous

    Culpar a usted mismo!

  • http://mediamatters.org/ Leedog

    Lol!! Thank You!!   =)

  • Anonymous

    Pussy Boy, is so Cheesy!

  • http://www.facebook.com/people/Yvonne-Weston/1366002594 Yvonne Weston

    Newt Gingdrich and Koch Brothers and Mitt Romney.

  • http://www.facebook.com/people/Yvonne-Weston/1366002594 Yvonne Weston

    I doubt he even knows about Pres. Obama’s faux pas.

  • http://www.facebook.com/people/Yvonne-Weston/1366002594 Yvonne Weston

    Cain has dropped to (3rd) in the Fox News Poll.  Dropped from 24% to 15%.  He also dropped to (3rd) in the CNN Poll.  Even in polls that he continues to lead he has dropped among “conservative women”.  And 42% of his support is considered “soft”.  In other words 42% of his supporters said they “could” vote for another candidate.

  • http://www.facebook.com/people/Yvonne-Weston/1366002594 Yvonne Weston

    Hey Odumbo…OBammie…Empty Suit….Muslim….Fascist…..Socialist….Nazi….whatever they want to call you President Obama…..I LOVE YOU…  Looking forward to your second “term”

  • http://www.facebook.com/people/Yvonne-Weston/1366002594 Yvonne Weston

    PROOF!!!

  • http://twitter.com/unflattering unflattering

    I honestly think it was his lame attempt at humor. That being said, I think he’s awful and this is the least to consider when tallying all the other awfulness.

  • Rmilter

    It is a race to the bottom with these Republicans. It is an environment where education, knowledge and sensitivity towards various cultures is considered liberal elitism. Rick Perry readily admits, “I am not a good debater”, and Cain admits, he knows little about foreign policy. Yes people who want their President to be informed, educated, quick on their feet and sensitive to other cultures are dumb.

  • Anonymous

    I think the same way you say it in Austrian, but check with Obama, he is the Austrian language expert.

  • Anonymous

    There is already a best seller of such for Obama’s gaffes, but no one can equal Joe “the gaffe” Biden, he does at least ten-twenty a day.

  • Anonymous

    That was pretty good, Leedog.

  • Tony

    “but, but Obama…..O-Obama….Obama said it too!!”

  • Tony

    Obama’s “Austrian” - gaffe happened years ago. Do we always have to remind everyone about it every time a republicans says something stupid? As a defense for the dumb right wingers? That’s just lame.

  • Tony

    Agreed.

  • Tony

    When you can’t defend Cain just change the subject to someone else right?

    L – A – M – E.

  • Anonymous

    You don’t.  They’re too busy feeling sorry for themselves & calling themselves “poor exiles.”  I’ve got a million I’ll give you.

  • FreeMike

    Perhaps you would prefer it in Uze-becki-becki-becki-stan-stani?

  • Anonymous

    Now the rocket scientist doesn’t know Cubans speak Spanish.  I can’t take much more of this charade.  If Iowa nominates this guy for president, then I’m done with Iowa for good.

  • http://mediamatters.org/ Leedog

    =)

  • FreeMike

    For your sake, i would hope not.  That would mean Cain is being briefed on Obama’s gaffes and not his policies (Libya anyone?).  Not a smart method of grooming a potential presidential candidate.

  • Anonymous

    You think people don’t know about Obama’s gaffe?  lol  I don’t think Cain had to be briefed.  It’s o.k. though because the “rocket scientist” should know better – the community organizer, not so much.

  • Anonymous

    Where’s your proof.  You righties just repeat the same 57 state thing.  

  • BORICUA

    Cuban Spanish,PR Spanish,DR Spanish or any other Spanish speaking country is still Spanish with different accents and words meaning different things.But delicious (delicioso)means the same no matter what Spanish speaking area you are from.

  • Anonymous

    We never heard that!

  • Anonymous

    OK. I surrender. I have been a prick for pointing out that there are different dialects, but that probably wasn’t what Cain was thinking.
    He should have either said “Is there a Cuban slang for delicious?”
    Most of all, it was not wise to pick on Cain for this one, because it only invites others to “shoot back” with similar gaffs by other politicians.

  • Socal4patrick

    We would disagree here in the phillipines pare.

  • Socal4patrick

    Not just “someone else”, the sitting president who gets a pass when he speaks off TelePrompter. We just like to point out how biased lies are.

  • Socal4patrick

    And they all have jobs. They pay taxes and haven’t hidden their records. How refreshing.

  • koolmoedee

    the official version of Spanish is castellano not Catalan which is not Spanish but a separate language altogether

  • Bob Uda

    Sort of like Obama wanting to speak in Austrian?

  • Anonymous

    Thanks.

© 2012 Mediaite, LLC | About Us | Advertise | Newsletter | Jobs | Privacy | User Agreement | Disclaimer | Power Grid FAQ | Contact | Archives | RSS RSS
Dan Abrams, Founder | Power Grid by Sound Strategies | Hosting by Datagram